Toyota Traigo 48 завоевывает престижную награду iF Product Design Award 2009

Компания Toyota Material Handling Europe (TMHE) с удовольствием сообщает, что ее новейший вилочный электропогрузчик с противовесом Toyota Traigo 48 завоевал престижную награду iF Product Design Award 2009. 

Компания Toyota представила самый компактный 48-вольтный вилочный погрузчик с противовесом. Серия Toyota Traigo 48 предлагает наглядный опыт вождения шести 3-колесных и четырех 4-колесных моделей грузоподъемностью от 1,5 до 2,0 тонн. Данная серия разработана с учетом пожеланий потребителей самого крупного сегмента на европейском рынке электропогрузчиков — 48-вольтных вилочных погрузчиков. 

Серии Toyota Traigo 48 присущ свежий, современный дизайн, вызывающий ощущения характерные для всей линейки 24-вольтных погрузчиков Toyota Traigo, а также погрузчиков с механическим приводом серии Toyota Tonero. Во всех моделях представлена уникальная система активной стабильности компании Toyota (System of Active Stability — SAS). И все модели будут производиться в строгом соответствии со всемирно признанными стандартами качества Toyota Production System (TPS) на заводе ТМНЕ в г. Болонья (Италия), сертифицированном согласно ISO 14001. 

На протяжении 55 years награда iF Design Award является всемирно признанной торговой маркой, которая присуждается за выдающийся дизайн. Как обладатель награды, погрузчик Toyota Traigo 48 получит печать iF за превосходный дизайн, действие которой остается в силе на протяжении всего срока эксплуатации изделия. Погрузчик Toyota Traigo 48 получил признание в категории Машины специального назначения / Строительство / Сельское хозяйство. 

Вопрос присуждения награды iF Product Design Award решался с учетом качества конструктивного исполнения, качества изготовления, выбора материалов, новаторских решений, экологичности, функциональности, эргономичности, наглядного представления о способах применения, безопасности, ценности бренда, маркировки и дизайна в целом. Из 2 808 изделий, представленных на рассмотрение в 16 категориях, 802 получили награды. В числе награжденных оказались электропогрузчик с противовесом Toyota Traigo 48 и еще одна новинка от TMHE — TOYOTA Levio. 

Йонас Торнерефельт (Jonas Tornerefelt), вице-президент TMHE(планирование номенклатуры изделий), сказал: «Мы рады, что погрузчик Toyota Traigo 48 стал победителем iF Product Design Award 2009 и будет нести печать качества iF. Изучение клиентуры оказалось очень важным моментом при разработке новейшей линейки электропогрузчиков, и мы полагаем, что дизайн, принесший Toyota Traigo 48 победу, также демонстрирует то, что данная машина в значительной мере ориентирована на обеспечение удобства в управлении».
Тадаюки Якуси (Tadayuki Yakushi), ответственный за разработку внешнего вида погрузчика Toyota Traigo 48, сказал: «В случае с Toyota Traigo 48 мы стремились добиться не только современного и динамичного внешнего вида, но и разработать такую машину, которая обеспечивала бы максимальный комфорт оператору, включая легкость входа/выхода и ощущения простора в кабине. Toyota ощущается во всем, включая удобства для водителя и внешний вид». 

Награда iF Product Design Award вручается iF Industrie Forum Design e.V. победителям одного из самых известных соревнований дизайнеров в мире. iF Industrie Forum Design e.V. (Ганновер, год основания — 1953) представляет собой независимую ассоциацию, занимающуюся формированием общественного мнения в области дизайна, а также выступающую в роли посредника между дизайнерами и производителями. 

Более подробная информация об iF Product Design Award 2009 представлена на сайте iF: www.ifdesign.de.